of all the message boards on the internet, this is one...
Welcome,
Guest
. Please
login
or
register
.
June 24, 2024, 09:25:03 AM
1 Hour
1 Day
1 Week
1 Month
Forever
Login with username, password and session length
Search:
Advanced search
1228100
Posts in
43259
Topics by
9264
Members
Latest Member:
EllaGNR
Here Today... Gone To Hell!
Off Topic
The Jungle
For finnish & swedish speaking peeps
0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
« previous
next »
Pages:
[
1
]
Author
Topic: For finnish & swedish speaking peeps (Read 2281 times)
DarkFairy
VIP
Karma: 0
Offline
Gender:
Posts: 500
For finnish & swedish speaking peeps
«
on:
September 23, 2007, 09:46:48 PM »
Ok so I'm doing the homework of another person (long story) and I need to translate kaupanala to swedish. I've googled the hell out of it with no luck, so wtf is it?? I'm thinking something along the lines of handel and fack but who knows
And I have no idea why I'm writing this is english
Logged
Helsinki 05.07.2006. Helsinki 05.06.2010. Hämeenlinna 01.07.2017. 🔜 London 29.05.2020
CheapJon
spam egg spam spam bacon and spam, spam sausage spam spam bacon spam tomato and spam
Legend
Karma: -3
Offline
Gender:
Posts: 11087
lstn mfx 2 diz song dat shud b hurd
Re: For finnish & swedish speaking peeps
«
Reply #1 on:
September 24, 2007, 10:51:23 AM »
send a PM to the J-man maybe
Logged
jarmo
If you're reading this, you've just wasted valuable time!
Administrator
Legend
Karma: 9
Offline
Gender:
Posts: 38864
"You're an idiot"
Re: For finnish & swedish speaking peeps
«
Reply #2 on:
September 24, 2007, 11:39:14 AM »
Du borde inte g?ra andras heml?xor.
I think the word you're looking for might be "bransch"?
It actually translates to "toimiala, ala".....
/jarmo
Logged
Disclaimer:
My posts are my personal opinion. I do not speak on behalf of anybody else unless I say so. If you are looking for hidden meanings in my posts, you are wasting your time...
DarkFairy
VIP
Karma: 0
Offline
Gender:
Posts: 500
Re: For finnish & swedish speaking peeps
«
Reply #3 on:
September 25, 2007, 02:10:35 AM »
oh crap lmao
aahh well, she said to dumb it down since she doesn't know swedish all too well
och jag kan g?ra vad jag vill!
Logged
Helsinki 05.07.2006. Helsinki 05.06.2010. Hämeenlinna 01.07.2017. 🔜 London 29.05.2020
Sin Cut
Lovegun
Legend
Karma: 0
Offline
Gender:
Posts: 2497
Re: For finnish & swedish speaking peeps
«
Reply #4 on:
September 25, 2007, 07:52:14 AM »
Quote from: DarkFairy on September 25, 2007, 02:10:35 AM
oh crap lmao
aahh well, she said to dumb it down since she doesn't know swedish all too well
och jag kan g?ra vad jag vill!
That's going to be hard.
Logged
"The real reason a man hits on a girl - is to fight masturbation."
DarkFairy
VIP
Karma: 0
Offline
Gender:
Posts: 500
Re: For finnish & swedish speaking peeps
«
Reply #5 on:
September 25, 2007, 10:43:59 AM »
oh and I got more of her homework now and I think it's deliberately full of typos
People need to stop telling these mofos that I know swedish!
Ahh well, at least it pays
Logged
Helsinki 05.07.2006. Helsinki 05.06.2010. Hämeenlinna 01.07.2017. 🔜 London 29.05.2020
2112
VIP
Karma: -1
Offline
Gender:
Posts: 832
Re: For finnish & swedish speaking peeps
«
Reply #6 on:
September 25, 2007, 05:10:19 PM »
Quote from: DarkFairy on September 25, 2007, 10:43:59 AM
oh and I got more of her homework now and I think it's deliberately full of typos
People need to stop telling these mofos that I know swedish!
Ahh well, at least it pays
you get stamps?
Logged
DarkFairy
VIP
Karma: 0
Offline
Gender:
Posts: 500
Re: For finnish & swedish speaking peeps
«
Reply #7 on:
September 26, 2007, 03:47:15 AM »
Care to elaborate?
Logged
Helsinki 05.07.2006. Helsinki 05.06.2010. Hämeenlinna 01.07.2017. 🔜 London 29.05.2020
2112
VIP
Karma: -1
Offline
Gender:
Posts: 832
Re: For finnish & swedish speaking peeps
«
Reply #8 on:
September 26, 2007, 11:20:23 AM »
Quote from: DarkFairy on September 26, 2007, 03:47:15 AM
Care to elaborate?
Yes.
Logged
DarkFairy
VIP
Karma: 0
Offline
Gender:
Posts: 500
Re: For finnish & swedish speaking peeps
«
Reply #9 on:
September 26, 2007, 01:47:28 PM »
good luck with that
Logged
Helsinki 05.07.2006. Helsinki 05.06.2010. Hämeenlinna 01.07.2017. 🔜 London 29.05.2020
Pages:
[
1
]
« previous
next »
Jump to:
Please select a destination:
-----------------------------
Guns N' Roses
-----------------------------
=> Guns N' Roses
=> GNN - GN'R News Network
=> Dead Horse
=> GN'R On Tour!
===> 2020 - 2022 Tours
===> Not In This Lifetime 2016-2019
===> World Tour 2009-14
===> Past tours
===> Europe 2006
===> North America 2006
===> World Tour 2007
-----------------------------
The Perils Of Rock N' Roll Decadence
-----------------------------
=> Solo & side projects + Ex-members
===> Duff, Slash & Velvet Revolver
=====> Spectacle - VR on tour
-----------------------------
Wake up, it's time to play!
-----------------------------
=> Nice Boys Don't Play Rock And Roll
=> Appetite For Collection
=> BUY Product
-----------------------------
Off Topic
-----------------------------
=> The Jungle
=> Bad Obsession
=> Fun N' Games
-----------------------------
Administrative
-----------------------------
=> Administrative, Feedback & Help
Loading...
Author