Title: Axl's t-shirts: for sale here....in japanese, HELP! Post by: iloozion on September 05, 2005, 03:56:18 AM i found this website that sells a load of the old cool t-shirts that axl used to wear on stage in the old days (including the proper 'charlie don't surf' tees), i really wanna buy some of them but don't speak/read japanese!
can anyone translate it or work out if they ship internationally and how to do it? http://www.pgs.ne.jp/ASP/artist/art.asp?ArtID=0074 i'm sure there must be loads of people who'd be interested in this stuff if we could get a translation (the 'babelfish' translation thing doesn't work too well on it!) Title: Re: Axl's t-shirts: for sale here....in japanese, HELP! Post by: Eeebs on September 05, 2005, 11:14:47 AM I just went with my mouse over a few links and I think I found their contact email address. It is:
customer@pgs.ne.jp You can ask if they sell to international buyers. Sometimes stores just sell things to people living in their own country. Good find, and good luck :) Title: Re: Axl's t-shirts: for sale here....in japanese, HELP! Post by: ppbebe on September 06, 2005, 09:29:18 AM I checked that. I'm afraid they don't ship the goods abroad.
By the way, they have some nice VR shirts. Much cooler than the official ones. I can't believe this "hot chick VR T" for little kids. Title: Re: Axl's t-shirts: for sale here....in japanese, HELP! Post by: Genesis on September 07, 2005, 03:53:15 AM For kids:
(http://www.pgs.ne.jp/GoodsPic/PC/1/4901013062_3.jpg) :o Title: Re: Axl's t-shirts: for sale here....in japanese, HELP! Post by: Will on September 07, 2005, 04:03:51 AM For Rock N' Roll kids! ;D
Title: Re: Axl's t-shirts: for sale here....in japanese, HELP! Post by: saint seiya on September 11, 2005, 07:28:44 PM you can find those shirts in venice beach
|