Chinese character on 2002 stages

[SINSHINE]

Sorry if thise has been discussed (although I can't seem to remember it being mentioned before), but does anyone know what the Chinese character that decorated the front/floor part of the stage during the 2002 tour translates to?

I only thought of it because of estranged33 pics recently posted in the 'rare axl pics' thread.

Here's what I'm talking about:

[ppbebe]

I read somewhere that it says "Wild" or "Field".

Shame we don't have any chinese member?

[mikegiuliana]

that's actually a cool pic I have never seen it before..

[Mysteron]

Axl has been giving away "telling" signs in Chinese for ages. There are many out there

You want riddles, you've got them. They've been there all along 

[Nytunz]

Axl has been giving away "telling" signs in Chinese for ages. There are many out there

You want riddles, you've got them. They've been there all along?

Nice to have you back Mysteron. Any Updates?

 Anyone knows what the chinese signs on the banners hanging in the background mean..? Maybe we should get someone to read them for us.

[ppbebe]

The signs are out there?  I'd like to see all of them. Where are they?

Me and my lil network might be able to decode them, please the pigs. If only Mysteron wasn't BSing!!!

[Axl4Prez2004]

that's actually a cool pic I have never seen it before..

Yes, very cool pic, anybody know which show this is from??? 

[blasphemer]

I was at this show.   Minnesota baby.   See the purple Viking jersery   woot woot.

[Axl4Prez2004]

I was at this show.? ?Minnesota baby.? ?See the purple Viking jersery? ?woot woot.

I am so damn jealous!!!  I'm a huge Vikings fan.  On my computer I couldn't tell if that was purple or blue.  I have seen a pic with the Vikings jersey, and for some reason he went with a number 35 jersey.  No player at that time used #35.  Oh well.  Go Vikes!!!  I'm tellin' ya, my friggin dream is the Vikings make it to the Super Bowl, and Axl's the surprise half-time performer, damn that would be sweet!   

[SINSHINE]

Axl has been giving away "telling" signs in Chinese for ages. There are many out there

You want riddles, you've got them. They've been there all along?

Now, now...I'm not speculating the symbol suggests anything of importance...I'm simply curious why they chose that particular character for the stage and what it's translation is. As much as I would love to discover 'hidden clues' as to the fate of CD, I don't actually believe they exist.

Now that I've cleared that up, back on track...can anyone decode Axl's secret message to his fans? 

[jameslofton29]

Mysteron, you just lost all credibility with that post. Pretty fucking pathetic. There's been several people here asking you for info in regards to the recent lawsuit and Richard's last email. You come back here with a dipshit post about secret meanings in chinese symbols. You should spew this kind of shit over at mygnr. Most of the people here are a little too smart to fall for it.

[Nytunz]

Mysteron, you just lost all credibility with that post. Pretty fucking pathetic. There's been several people here asking you for info in regards to the recent lawsuit and Richard's last email. You come back here with a dipshit post about secret meanings in chinese symbols. You should spew this kind of shit over at mygnr. Most of the people here are a little too smart to fall for it.

Hey, i guess if Mysteron have any credibility or not. He still got some sence of humor...

[33]

Mysteron, you just lost all credibility with that post. Pretty fucking pathetic. There's been several people here asking you for info in regards to the recent lawsuit and Richard's last email. You come back here with a dipshit post about secret meanings in chinese symbols. You should spew this kind of shit over at mygnr. Most of the people here are a little too smart to fall for it.

Easy Tiger!

[SINSHINE]

What's pathetic is that no one cares to keep this thread on topic. And for the record, a  usually means someone's being sarcastic, which I normally would not have a problem with if someone cared to stick to the discussion and not taint this thread with childish antics.

Jesus Christ...I started off just wanting the know the answer to what I thought was a simple question and now all I want to do is LOCK my own goddamn thread!

[Pandora]

Jesus Christ...I started off just wanting the know the answer to what I thought was a simple question and now all I want to do is LOCK my own goddamn thread!

I'd like to know the answer to your question too. Hopefully we'll find someone who speaks chinese.

[ppbebe]

Why Sinshine? I don't think you should be offended by a harmless joke. 

It's a good topic. I did give a sober answer. Seemingly You neglected it.

[Saul]

Mysterons credibility starts now! 

[Mysteron]

Jesus Christ...I started off just wanting the know the answer to what I thought was a simple question and now all I want to do is LOCK my own goddamn thread!

I'd like to know the answer to your question too. Hopefully we'll find someone who speaks chinese.

It means 'Wild'. It's pronounced 'pe' in Chinese

[Mysteron]

Mysteron, you just lost all credibility with that post. Pretty fucking pathetic. There's been several people here asking you for info in regards to the recent lawsuit and Richard's last email. You come back here with a dipshit post about secret meanings in chinese symbols. You should spew this kind of shit over at mygnr. Most of the people here are a little too smart to fall for it.

Whatever 

[ppbebe]

Look, I was right.

A friend of mine says it's pronunced "NO!".