Here Today... Gone To Hell! | Message Board


Guns N Roses
of all the message boards on the internet, this is one...

Welcome, Guest. Please login or register.
June 30, 2024, 08:42:05 PM

Login with username, password and session length
Search:     Advanced search
1228138 Posts in 43262 Topics by 9264 Members
Latest Member: EllaGNR
* Home Help Calendar Go to HTGTH Login Register
+  Here Today... Gone To Hell!
|-+  Guns N' Roses
| |-+  Guns N' Roses
| | |-+  Anybody got a transcript of the Eddie Trunk interview?		 0 Members and 1 Guest are viewing this topic. « previous next »
Pages: 1 [2]  All Go Down Print
Author Topic: Anybody got a transcript of the Eddie Trunk interview?  (Read 6211 times)
Back Off Bitch
VIP
****

Karma: 1
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 1201


Fritz Lang
« Reply #20 on: May 07, 2006, 08:45:51 AM »
Transcribing it to any language -- due to the length -- is a bitch to do  Sad
Logged
12.10.91 Madison Square Garden
05.12.06 Hammerstein Ballroom
05.14.06 Hammerstein Ballroom
11.10.06 Madison Square Garden
Will
An American in Paris
Legend
*****

Karma: 0
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 4736


State of love and trust


WWW
« Reply #21 on: May 07, 2006, 08:47:11 AM »
I just started and yeah it's a bitch to do. Grin That's why I said it won't be ready before tonight. lol And also why I needed some people to help. Grin

And don't forget, I already did it in French yesterday. lol
Logged
All the pics from GN'R's 2016 tour: http://www.gnrfrance.net/photos-guns-n-roses/galerie-concerts-2016.htm
The 2017 tour: http://www.gnrfrance.net/photos-guns-n-roses/galerie-concerts-2017.htm
Origen
Guest
« Reply #22 on: May 07, 2006, 08:51:39 AM »
Why not just but the french version in altavista and translate it to english and get a english person to proof read it and correct the mistakes the translator can't do?
Logged
Will
An American in Paris
Legend
*****

Karma: 0
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 4736


State of love and trust


WWW
« Reply #23 on: May 07, 2006, 08:53:56 AM »
I only translated the parts were Axl and Bach were talking, so I don't have everything. Plus I'm not sure it would save that much time, because online translators are not that good. It'll be done properly, it'll just take a little time. Smiley
Logged
All the pics from GN'R's 2016 tour: http://www.gnrfrance.net/photos-guns-n-roses/galerie-concerts-2016.htm
The 2017 tour: http://www.gnrfrance.net/photos-guns-n-roses/galerie-concerts-2017.htm
AxlFink
VIP
****

Karma: -1
Offline Offline

Gender: Male
Posts: 628


thelesserkings.com


WWW
« Reply #24 on: May 07, 2006, 09:36:33 AM »
where did the links to the interview go?  can someone pm me the site that is hosting?
Logged
Pages: 1 [2]  All Go Up Print 
« previous next »
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.9 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
Page created in 0.041 seconds with 19 queries.