Here Today... Gone To Hell!

Guns N' Roses => Guns N' Roses => Topic started by: Clarepants on December 19, 2005, 01:33:55 AM



Title: Can someone translate this plz
Post by: Clarepants on December 19, 2005, 01:33:55 AM
Kinda pointless but can someone translate this video:
http://video.google.com/videoplay?docid=5420959149314856227&q=slash


Title: Re: Can someone translate this plz
Post by: damien24 on December 19, 2005, 02:32:39 AM
that is the funniest thing i've seen in forever,  you dont need the english words man.


Title: Re: Can someone translate this plz
Post by: ClintroN on December 19, 2005, 03:50:36 AM
dumb as hell but i gotta laugh outta it :hihi: :hihi:


Title: Re: Can someone translate this plz
Post by: Ignatius on December 19, 2005, 04:05:45 AM
That's from a show call "La Hora Chanante". (The Chanante Hour) It comes on once a month in Paramount in Spain. They do sketches and comedy around a "celebrity" each month...I've seen this whole episode and it's hilarious.

It's a very low budget show...gotta give them credit for that.? :yes:

Quick Translation...

Axl: Look who's coming to see me...Slash

Slash: Hi

Axl: How are you man?

Slash: Fine

Axl: I'm gonna give you another chance to go back to the band...I want you to play the SCOM riff...c'mon..

Slash plays riff.

Axl: Wrong, no, again, wrong again...

Slash: Are you fucking with me or what?

Axl: don't give me that attitude

Slash: Go to hell

Axl: Hey ( to the bodyguard) kick him out...

--then the bodyguard pushes Slash into the swimingpool--

Axl: Hey Sweet child of mine...now what? he's wet...


Title: Re: Can someone translate this plz
Post by: You Gonna Eat That? on December 19, 2005, 05:27:10 AM
HAHAHA thats pretty funny just reading that...although I dont quite get the last line


Title: Re: Can someone translate this plz
Post by: Mr. Dick Purple on December 19, 2005, 01:48:42 PM
Well ignatius post it first, very funny videos  :hihi:


Title: Re: Can someone translate this plz
Post by: patience26 on December 19, 2005, 02:41:13 PM
very funny! ;D


Title: Re: Can someone translate this plz
Post by: dave-gnfnr2k on December 19, 2005, 03:00:14 PM
Kick ass.


Title: Re: Can someone translate this plz
Post by: Where is Hassan Nasrallah ? on December 19, 2005, 04:27:52 PM
for those who cant watch google videos
http://www.publicproxyservers.com/page1.html

use a proxy


Title: Re: Can someone translate this plz
Post by: horsey on December 19, 2005, 10:57:06 PM
hhhmm
slash got soaked lol.funny axl can do that (jokin)can slash swim with all that alcohol in him lol.